Curso e Entrega de NTs na Cidade
No mês de setembro o casal Pr. Francisco e Rose, líderes da igreja Evangélica Indígena em SGC nos convidou para darmos mais um curso de ortografia da língua Tukano com o objetivo de entregar NTs para falantes dessa língua que residem na cidade. A duração desse curso foi de cinco dias (24-09 a 28-09). Além de Tukanos, tivemos a participação de indígenas de outras etnias. Alguns nem tinham dado os seus nomes para participar no curso. Mas, passando em frente da igreja e ouvindo a ministração da aula e os cânticos que cantávamos no início e no final, alguns começaram a participar no curso no dia seguinte.
Esse segundo curso deu-nos a certeza de que precisamos fazer um próximo no mês de janeiro ou fevereiro, período de férias. Algumas pessoas queriam participar, mas não podiam devido o curso está sendo dado no mesmo horário das aulas. Mesmo assim, alguns ainda ficavam participando do curso até chegar o horário de irem para o colégio.
Fizemos o enceramento no dia 30, na Escola Dominical, fazendo a entrega do NT Tukano para os participantes.
Curso e Entrega de NTs no Waruá
Através de um contato feito pela missionária Rozani, a qual trabalha com o povo Dâw, tivemos a oportunidade de ministrar esse mesmo curso de ortografia da língua Tukano para um pequeno grupo de Tukanos que vivem num sítio próximo a São Gabriel, na margem direita do Rio Negro.
Esses Tukanos viviam no Rio Papuri, mas já há algum tempo passaram a residir nesse sítio próximo à Cidade. Demos o curso do dia 15 a 19 de outubro. Fizemos o encerramento no dia 19 à noite com a leitura de alguns versículos feita pelos próprios Tukanos. Estrategicamente selecionamos alguns versículos do evangelho de João e da carta de Paulo aos Coríntios. Após a leitura de cada versículo fizemos uma breve exposição da mensagem.
Além de dar a eles acesso a Palavra de Deus escrita, acreditamos que conseguimos abrir uma porta para termos outros momentos para compartilharmos a Palavra de Deus com eles.
Viagens para o Balaio
Nascimento do filho do Edmilson e Avaneide
Na última carta que enviamos pedimos oração pelo Edmilson e Avaneide, especialmente pela gravidez dela. O profundo desejo do Edimilson era que tudo ocorresse bem: a gravidez e o n
ascimento da criança.
De acordo com a sua cultura, a mulher grávida precisa ser acompanhada pelo benzedor ou pajé durante todo o período de gestação. No momento do nascimento são feitos benzimentos e cerimônias especiais, bem como após o nascimento da criança. A mulher não pode ir ao rio tomar banho e os pais não podem comer determinadas comidas sem antes o pajé benzer a mulher e as comidas que os pais irão ingerir.
Como convertido, o Edmilson precisou enfrentar e se opor aos seus pais que exigiam que ele permitisse que sua esposa e seu filho fossem benzidos. Graças a Deus, na madrugada do dia 11 deste mês, nasceu um "Tukaninho" forte e saudável. Apesar da Avaneide ter sofrido um pouco, o parto foi normal e ela se encontra muito bem.
O Senhor honrou a fé e determinação dos seus servos. O desejo do Edmilson é que agora os seus parentes olhem para o seu filho e sua esposa e vejam o poder e cuidado de Deus para com os seus.
Missionários: Paulo César, Luciene, Júnior e Agnes
Instituição: JAMI/CBN
Campo: Povo Tukano, São Gabriel da Cachoeira, Noroeste do Amazonas